Στις 19 Ιανουαρίου 2026, ανήμερα της εορτής των Θεοφανείων, σύμφωνα με το παλαιό ημερολόγιο, ο Πατριάρχης Μόσχας Κύριλλος τέλεσε τη Θεία Λειτουργία και την Ακολουθία του Μεγάλου Αγιασμού των Υδάτων στον Καθεδρικό Ναό των Θεοφανείων στη Μόσχα.
Στο τέλος της λατρευτικής σύναξης, ο Πατριάρχης απηύθυνε λόγο προς τον κλήρο και τους πιστούς, αναφερόμενος στο βαθύ θεολογικό νόημα της εορτής, στην παρουσία του Θεού μέσα στην ιστορία και στη μαρτυρία της Εκκλησίας μέσα από περιόδους διωγμών.
Ξεκινώντας την ομιλία του, μίλησε για το κεντρικό μήνυμα των Θεοφανείων: «Δοξάζουμε τον Κύριο που φανερώθηκε στον κόσμο, τον Θεό Πατέρα, τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα, την Αγία Τριάδα. Το γεγονός ότι ο Θεός φανερώθηκε στον κόσμο μαρτυρεί ότι ο Θεός δεν είναι μακριά από τον κόσμο. Δεν βρίσκεται κάπου “εκεί έξω”, αλλά είναι κοντά μας. Ο Θεός είναι μαζί μας».
Αναφερόμενος στα χρόνια των σκληρών διωγμών που βίωσε η Εκκλησία, σημείωσε ότι οι πιστοί κράτησαν ζωντανή την πίστη τους ακόμη και στις πιο σκοτεινές εποχές: «Στις πιο τρομερές περιόδους διωγμών που γνώρισε η πατρίδα μας, οι πιστοί που συγκεντρώνονταν σε αυτόν εδώ τον ναό πίστευαν και ήλπιζαν ότι οι δύσκολοι καιροί θα περάσουν, γιατί ο Θεός είναι μαζί μας».
Μιλώντας για τις δοκιμασίες του 20ού αιώνα, υπενθύμισε τους αυστηρούς περιορισμούς που είχαν επιβληθεί στην εκκλησιαστική ζωή: «Δεν απαγορευόταν μόνο το κήρυγμα έξω από τους τοίχους των ναών, αλλά ακόμη και η δημόσια ομολογία της πίστης».
Εκφράζοντας ευγνωμοσύνη για το παρόν, μίλησε για την ελευθερία που απολαμβάνουν σήμερα οι πιστοί:
«Ζούμε σε μια εποχή όπου μπορούμε να ομολογούμε ελεύθερα την πίστη μας, μέσα στον ναό, δημόσια και παντού. Αυτό είναι θαύμα του Θεού».
Ολοκληρώνοντας τον λόγο του, κάλεσε τους πιστούς σε ευχαριστία και προσευχή για το μέλλον: «Θυμούμενοι το παρελθόν, ευχαριστούμε τον Κύριο για το παρόν και Τον παρακαλούμε να επιδείξει το έλεός Του στα χρόνια που έρχονται, για την Εκκλησία μας, την πατρίδα μας, τις αρχές, τις ένοπλες δυνάμεις και για κάθε άνθρωπο που στρέφεται προς Αυτόν με πίστη και αγάπη».
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Μενύκτας















