Με αφορμή την πρόσφατη δικαστική απόφαση των αιγυπτιακών αρχών που αφορά το ιδιοκτησιακό καθεστώς της ιστορικής Ιεράς Μονής της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Αικατερίνης στο Σινά, ο Πατριάρχης Βουλγαρίας κ. Δανιήλ απέστειλε επιστολή συμπαράστασης προς τον Ηγούμενο και την μοναστική αδελφότητα της Μονής.
Στην επιστολή του, εκφράζει την έντονη ανησυχία του και την προσευχητική αλληλεγγύη του προς τους αδελφούς του Σινά, τονίζοντας την ανεκτίμητη πνευματική, ιστορική και πολιτισμική σημασία της Μονής για ολόκληρη την Ορθόδοξη Εκκλησία. Υπογραμμίζεται με σαφήνεια το απαραβίαστο της μοναστηριακής περιουσίας και το δικαίωμα της αδελφότητας να διαχειρίζεται ανεξαρτήτως τα ιερά της κειμήλια και τα ακίνητα της Μονής.
Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της επιστολής του Πατριάρχη:
Σεβασμιώτατε,
Με ιδιαίτερη ανησυχία και συμπάθεια παρακολουθούμε τα γεγονότα των τελευταίων ημερών, σε σχέση με την πρόσφατη δικαστική απόφαση του αιγυπτιακού δικαστηρίου. Με την αδιάλειπτη μοναστική της παράδοση επί 1500 και πλέον έτη, η Ιερά Μονή Σινά της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Αικατερίνης αποτελεί ιερό προσκύνημα με τεράστια ιστορική βαρύτητα και ανεκτίμητη σημασία για το σύνολο της Ορθοδόξου Εκκλησίας.
Ιδιαίτεροι είναι οι δεσμοί του βουλγαρικού λαού με την Ιερά Μονή του Σινά, στην οποία φυλάσσονται δεκάδες μοναδικά παλαιοβουλγαρικά χειρόγραφα. Κατά τους αιώνες, η Μονή της Αγίας Αικατερίνης υπήρξε αγαπημένος τόπος προσκυνήματος των Ορθοδόξων χριστιανών της Βουλγαρίας.
Θα θέλαμε να εκφράσουμε τη θερμή αδελφική και προσευχητική μας συμπαράσταση προς εσάς και προς ολόκληρο το μοναστικό αδελφότητα της αρχαίας Ιεράς Μονής Σινά κατά τις ημέρες αυτές των δοκιμασιών. Η Ιερά Μονή της Αγίας Αικατερίνης αποτελεί τόπο πνευματικού αγώνα των μοναχών της και ουδεμία σχέση έχει με τον χαρακτήρα μουσείου ή κρατικής ιδιοκτησίας.
Δηλώνουμε απερίφραστα τη σταθερή μας υποστήριξη στο δικαίωμα κυριότητος επί της Μονής, επί πάσης ακίνητης και κινητής περιουσίας, η οποία πάντοτε ανήκε και συνεχίζει να ανήκει αποκλειστικά στη μοναστική της αδελφότητα. Το απαραβίαστο της εκκλησιαστικής —και εν προκειμένω της μοναστηριακής— περιουσίας αποτελεί θεμελιώδη αρχή, απορρέουσα εκ των ιερών Κανόνων της Εκκλησίας, κατοχυρωμένη από την αρχαία αυτοκρατορική νομοθεσία και διασφαλισμένη από τη σύγχρονη δημοκρατική έννομη τάξη.
Η μοναστική αδελφότητα είναι ο μοναδικός διαχειριστής της περιουσίας της Ιεράς Μονής. Είναι το οικείο της, τόπος μετανοίας και δια βίου αφιερώσεως!
Δεόμεθα θερμώς όπως ο Κύριος και Θεός και Σωτήρ ημών Ιησούς Χριστός, διά των πρεσβειών της Υπεραγίας Θεοτόκου, της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Αικατερίνης και πάντων των Αγίων των εν Σινά διαλαμψάντων, διαφυλάξει την αγίαν Του Μονήν από τας επιβουλάς του πονηρού και προστατεύσει την μοναστικήν της αδελφότητα!
Συνιστώμεθα εις τας αγίας Υμών ευχάς και διατελούμε μετά αγάπης εν Χριστώ,
† ΔΑΝΙΗΛ, Πατριάρχης Βουλγαρίας