Την Κυριακή, 19 Οκτωβρίου 2025, ο Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων και Μεγάλης Βρετανίας κ. Νικήτας πραγματοποίησε ποιμαντική επίσκεψη στην Ενορία του Αγίου Ιωάννου του Κρονστάνδη στο Μπαθ, προκειμένου να τελέσει τη Θεία Λειτουργία.
Η τέλεση της Θείας Λειτουργίας χαρακτηρίστηκε από ευλάβεια και χαρά, με τη χορωδία της ενορίας, η οποία ψάλλει στα αγγλικά, να προσφέρει μια όμορφη και προσευχητική συνοδεία, αντικατοπτρίζοντας τη διαρκώς αυξανόμενη παράδοση της Ορθόδοξης λατρείας στην αγγλική γλώσσα εντός της Αρχιεπισκοπής.
Ο Αρχιεπίσκοπος έγινε θερμά δεκτός από τον ιερατικώς προϊστάμενο, τον Οικονόμο π. Ρίτσαρντ Πένγουελ, την Πρεσβυτέρα Ταμάρα, το εκκλησιαστικό συμβούλιο και το ευρύτερο ενοριακό πλήρωμα. Συλλειτούργησαν μαζί του ο π. Ρίτσαρντ, ο Αρχιδιάκονος δρ Γεώργιος Τσούρους και ο Διάκονος π. Καταλίν Κονσταντίς.
Παρόντες επίσης, με προσευχητική συμμετοχή, ήταν ο εφημέριος εν τιμή, Οικονόμος π. Σεραφείμ Τζόνσον, και η Πρεσβυτέρα Αν. Αν και δεν μπόρεσε να παρευρεθεί σωματικώς, ο Πρωτοπρεσβύτερος π. Υβ Ντυμπουά, ιδρυτής της ενορίας το 1980 μαζί με την Πρεσβυτέρα Μπετ και τη Μητέρα Σάρα, ήταν ενωμένος με την κοινότητα διά της προσευχής.
Στο κήρυγμά του, ο Αρχιεπίσκοπος αναφέρθηκε στα λόγια του Αποστόλου Παύλου σχετικά με τον πειρασμό, υπενθυμίζοντας στους πιστούς ότι ακόμη και οι άγιοι δεν εξαιρέθηκαν από τον πνευματικό αγώνα. «Κάποτε,» σημείωσε, «φανταζόμαστε ότι οι άγιοι έζησαν χωρίς να δοκιμαστούν· όμως αντιμετώπισαν αμφιβολίες, κόπωση, ακόμη και απόγνωση.»
Αναφερόμενος στη ζωή του Αγίου Ιωάννου του Κρονστάνδη, ο Αρχιεπίσκοπος μίλησε για τους εσωτερικούς αγώνες που βιώνουν εκείνοι που φαίνονται δυνατοί στην πίστη, προτρέποντας το εκκλησίασμα να βλέπει τον πειρασμό όχι ως αποτυχία, αλλά ως ευκαιρία για υπομονή, ταπείνωση και χάρη. «Οι άγιοι δεν ήταν τέλειοι εκ φύσεως,» είπε, «αλλά ήταν πιστοί· και μέσα στην πιστότητά τους, ο Θεός τούς ενίσχυσε.»
Μετά τη Θεία Λειτουργία, όλοι προσκλήθηκαν σε πανηγυρικό ενοριακό γεύμα, στο οποίο συμμετείχε και ο Αιδεσιμώτατος π. Πέτρος Έντουαρντς, ιερέας της Αγγλικανικής Εκκλησίας του Αγίου Ιωάννου, Bathwick, όπου η Ορθόδοξη ενορία τελεί τακτικά τις Ακολουθίες της.
Φωτογραφία: Αλέξιος Γεννάρης
Μετάφραση: Ιωάννα Γεωργακοπούλου
