• Ταυτότητα
  • Διαφήμιση
  • Επικοινωνία
Κυριακή, 10 Μαΐου, 2026
No Result
View All Result
NEWSLETTER
Orthodox Times
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ
    • ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ
      • ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΙΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ
      • ΑΓΙΟ ΟΡΟΣ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
      • ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
      • ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
    • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΑ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΜΟΣΧΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΣΕΡΒΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ
        • ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΘΗΝΩΝ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΚΥΠΡΟΥ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΛΒΑΝΙΑΣ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΕΛΛΑΔΑ
    • ΔΙΕΘΝΗ
  • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
  • ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ
    • ΑΓΙΟΛΟΓΙΟ
  • ΑΠΟΨΕΙΣ – ΑΡΘΡΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • ΑΠΟΔΗΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΟΡΘΟΔΟΞΕΣ ΓΕΥΣΕΙΣ
  • ΜΕΛΧΙΣΕΔΕΚ
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ
    • ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ
      • ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΙΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ
      • ΑΓΙΟ ΟΡΟΣ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
      • ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
      • ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
    • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΑ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΜΟΣΧΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΣΕΡΒΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ
        • ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΘΗΝΩΝ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΚΥΠΡΟΥ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΛΒΑΝΙΑΣ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΕΛΛΑΔΑ
    • ΔΙΕΘΝΗ
  • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
  • ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ
    • ΑΓΙΟΛΟΓΙΟ
  • ΑΠΟΨΕΙΣ – ΑΡΘΡΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • ΑΠΟΔΗΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΟΡΘΟΔΟΞΕΣ ΓΕΥΣΕΙΣ
  • ΜΕΛΧΙΣΕΔΕΚ
No Result
View All Result
Orthodox Times
No Result
View All Result
Home ΑΠΟΨΕΙΣ - ΑΡΘΡΑ

Ένα πνευματικό αντίβαρο στη σύγχρονη κοινωνία της αυτοπροβολής και της αυτοδικαίωσης

Ιούλ 12, 2025 | 16:01
in ΑΠΟΨΕΙΣ - ΑΡΘΡΑ
Ένα πνευματικό αντίβαρο στη σύγχρονη κοινωνία της αυτοπροβολής και της αυτοδικαίωσης

του Πρωτοπρ. Ιωάννου Γκιάφη*

Ένας από τους μεγάλους θεολόγους του 20ου αιώνος ο π. Αλέξανδρος Σμέμαν επιχειρώντας να προσδιορίσει την αρετή της ταπείνωσης, θα γράψει: “Ο Ίδιος ο Θεός είναι ταπείνωση! Για όποιον γνωρίζει τον Θεό και τον ατενίζει μέσα στην δημιουργία Του, η ταπείνωση είναι μια θεία ποιότητα.” Και πράγματι η ταπείνωση έχει θεία καταγωγή. Ο Ίδιος ο Δημιουργός αλλεπάλληλες φορές δίδαξε με το παράδειγμά Του αυτή την υψοποιό αρετή.

Ας αναλογισθούμε τον ερχομό του Κυρίου πάνω στη γη, όταν ο Ίδιος ο Θεός καταδέχθηκε να γεννηθεί άνθρωπος μέσα σ’ ένα ταπεινό σπήλαιο της Βηθλεέμ. Δεν γεννήθηκε ως Βασιλέας της Δόξης σε κάποιο παλάτι, αλλά σ’ ένα στάβλο όπου κατέφευγαν τα “ζωντανά” για να ξαποστάσουν. Αλλά και όλη η επίγεια διαδρομή του Θεανθρώπου μέχρι τον Σταυρό μας δείχνει ότι: “Ἐταπείνωσεν ἑαυτόν, γενόμενος ὑπήκοος μέχρι θανάτου, θανάτου δὲ σταυροῦ» (Φιλιπ. β’,8).

Συνεπώς ο Κύριος ημών Ιησούς Χριστός καθ’ όλο το επί γης πέρασμά Του κένωσε τον εαυτό του “υπέρ της του κόσμου ζωής και σωτηρίας” με αποκορύφωμα τη θυσία Του πάνω στο ικρίωμα του Σταυρού.

Και σε αυτό το κενωτικό πνεύμα μιμήθηκαν τον Κύριο οι πολυάριθμοι άγιοι της Εκκλησίας μας. Εάν μελετήσουμε τους βίους των αγίων μας, εύκολα θα διαπιστώσουμε πως έδιναν προτεραιότητα στην προσωπική τους ταπεινοφροσύνη, διότι γνώριζαν ότι “στους ταπεινούς αποκαλύπτονται τα μυστήρια του Θεού”.

Αντίθετα η υπερηφάνεια είναι ο μεγαλύτερος εχθρός της προσέλκυσης της Χάριτος του Θεού στη ζωή του ανθρώπου. Δικαιολογημένα ο αββάς Ιωάννης θα σημειώσει: “Η ταπεινοφροσύνη είναι η πύλη του ουρανού. Διαμέσω αυτής οι άγιοι μπήκαν στην πόλη του Θεού.”

Κάθε χρόνο την 12η Ιουλίου η Αγία μας Εκκλησία τιμά τη μνήμη του οσίου και θεοφόρου πατρός ημών Παϊσίου του Αγιορείτη, ενός κατεξοχήν μιμητή του Χριστού στην ταπείνωση.

Ο όσιος Παΐσιος δεν ήταν κάποιος λόγιος, κάποιος μορφωμένος με πολλές περγαμηνές ή κάποιος ισχυρός του κόσμου αυτού. Απεναντίας ήταν ένας απλός μοναχός που διήλθε το περισσότερο του βίου του μέσα στο Άγιον Όρος, στο “Περιβόλι της Παναγίας μας”. Δεν πρότασσε το θέλημά του, αλλά το θέλημα του Θεού.

Η όλη του παρουσία έδειχνε τη βαθεία του ταπείνωση. Ο τρόπος που μιλούσε στα πλήθη των προσκυνητών που τον επισκέπτονταν στην Παναγούδα, δεν φανέρωνε παρά το ταπεινό του φρόνημα. Αλλά και ο διακριτικός τρόπος που κινούνταν στην καθημερινότητα δεν εκδήλωνε παρά τον ταπεινό του χαρακτήρα.

Πόσες φορές που προσέρχονταν διάφοροι αναγκεμένοι αδελφοί στο κελί του, δεν τους αποκαλύπτονταν, αλλά εμφανίζονταν ως ένας άγνωστος μοναχός; Πόσες φορές παρουσιάζονταν ως ένας απλός προσκυνητής, ως ο τελευταίος των τελευταίων σε διάφορες πανηγύρεις της Αθωνικής Πολιτείας; Πόσες φορές και μόνο το απλοϊκό του παράδειγμα συγκινούσε ακόμη και δύστροπους ανθρώπους και τους οδηγούσε στη μετάνοια; Αλλά και πόσες φορές με την αγία ταπείνωσή του δεν κατάφερε και τον διάβολο να νικήσει; Έλεγε χαρακτηριστικά: “Εγώ δεν είμαι τίποτα. Είμαι ο πιο αμαρτωλός απ’ όλους. Αν κάνει κάτι ο Θεός το κάνει από έλεος, όχι επειδή εγώ το αξίζω.”

Ο άγιος πίστευε ακράδαντα ότι: “η ταπείνωση έχει μαγνητική δύναμη και τραβάει διαρκώς τη χάρη του Θεού.”

Όλος ο βίος του οσίου Παϊσίου ήταν μια ζωή αδιάλειπτης ταπείνωσης. Ποτέ δεν έπαψε μέσα του να έχει το αίσθημα της αναξιότητάς του ενώπιον του Θεού. Δεν ήταν βέβαιος ούτε και για την μετα-θάνατον σωτηρία του. Είχε έντονα αναπτύξει την αυτομεμψία. Ακόμη και στον τάφο του ζήτησε να γράψουν: “ο Άγιός μου κατοικεί, αυτό είναι τιμή μου. Πιστεύω Αυτός θα λυπηθεί την αθλία ψυχή μου. Θα εύχεται στον Λυτρωτή να ‘χω την Παναγία μαζί μου.”

Είναι συγκλονιστικό ένας άγιος που θεράπευε ασθενείς και δέχονταν ακόμη και εμφανίσεις της Παναγίας μας να αιτείται τη λύτρωση της αθλίας ψυχής του. Νοιώθει άθλιος μπροστά στο Θεό. Πρόκειται λοιπόν για τέλεια ταπείνωση από μέρους του οσίου Παϊσίου, από την αρχή έως το τέλος της επίγειας πορείας του.

Και σήμερα δυστυχώς ζούμε στην κοινωνία της δημοσιότητας και της συνεχούς προβολής. Τα πάντα σε κλάσματα δευτερολέπτων προβάλλονται μέσω διαδικτύου. Ο σημερινός άνθρωπος αντί να διψά για ταπείνωση, επιθυμεί όλο και περισσότερο την αυτοπροβολή και την αυτοδικαίωση. Όλα τα αναγάγει στο τι αποδοχή έχει στα σύγχρονα διαδικτυακά μέσα και γενικότερα στο πως θα αρέσει στον κόσμο.

Η αυτοπροβολή σήμερα έχει πάρα πολλές τρομακτικές διαστάσεις, όταν αποτελεί για κάποιους σκοπό ζωής. Και βεβαίως όλα αυτά είναι απόρροια ενός άκρατου εγωισμού. Εδώ είναι το μεγάλο διακύβευμα: Ο σημερινός χριστιανός αγαπάει την ταπείνωση ή θέλγεται από το “εγώ” του και αποπροσανατολίζεται από τον δρόμο του Θεού;

Ο αληθινός χριστιανός ενατενίζοντας κάθε φορά τον Χριστό, έχει την δυνατότητα να αντικρύσει την σαρκωμένη θεία ταπείνωση. Βλέποντας την Παναγία μας έχει την ευκαιρία να παραδειγματιστεί από την ταπείνωσή της που έγινε η αιτία της λύτρωσης όλης της οικουμένης, εφόσον συγκατατέθηκε στο σχέδιο της Θείας Οικονομίας.

Αλλά και αντικρίζοντας κάποιος τους αγίους μας, δε βλέπει παρά τα απαράμιλλα παραδείγματα της βιωμένης ταπείνωσης, όταν μέσα από το μαρτύριο του αίματος ή της συνειδήσεώς τους κένωσαν τον εαυτό τους για την αγάπη του Χριστού.

Δικαίως ο όσιος Παΐσιος δίδασκε: “Όσο ανεβαίνει ο άνθρωπος την πνευματική σκάλα, τόσο βλέπει τα χάλια του. Η ταπείνωση είναι το πιο δυνατό όπλο. Ο διάβολος φοβάται τον ταπεινό γιατί δεν έχει από που να τον πιάσει.” Όταν λοιπόν ταπεινωνόμαστε, ανοίγει ο δρόμος της σωτηρίας μας. Αμήν!

*Πολιτικού Επιστήμονος-Θεολόγου, Προϊσταμένου Ι. Ν. Αγίου Χριστοφόρου Αγρινίου

Tags: απόψεις-άρθρα

Διαβάστε Επίσης

Επίσκοπος Μελιτηνής: Η μάσκα της καθαρότητας
ΑΠΟΨΕΙΣ - ΑΡΘΡΑ

Επίσκοπος Μελιτηνής: Η μάσκα της καθαρότητας

9 Μαΐου, 2026
Αναγόρευση του Μητροπολίτου Γέροντος Πριγκηποννήσων κ. Δημητρίου, σε Επίτιμο Διδάκτορα του ΕΚΠΑ
Carousel Πρωτοσέλιδο

Μητροπολίτης Μεσσηνίας: Ευθανασία: ζήτημα ηθικό ή ερώτημα υπαρξιακό;

6 Μαΐου, 2026
Οικ. Πατριάρχης για επίθεση στην Τουρκία: Συγκλονισμένοι παρακολουθούμε τα δραματικά γεγονότα
ΑΠΟΨΕΙΣ - ΑΡΘΡΑ

«Πρώτος μεταξύ ίσων»: Ερμηνεύοντας τον ρόλο του Οικουμενικού Πατριάρχη

1 Μαΐου, 2026
Μεταξύ Ευαγγελίου και “Ρωσικού Κόσμου”: Πώς η Μόσχα πιέζει την Ορθόδοξη Εκκλησία της Πολωνίας
Carousel Πρωτοσέλιδο

Μεταξύ Ευαγγελίου και “Ρωσικού Κόσμου”: Πώς η Μόσχα πιέζει την Ορθόδοξη Εκκλησία της Πολωνίας

29 Απριλίου, 2026
Μητροπολίτης Σουηδίας: Χριστού οπλίτης Γεώργιος
ΑΠΟΨΕΙΣ - ΑΡΘΡΑ

Μητροπολίτης Σουηδίας: Χριστού οπλίτης Γεώργιος

23 Απριλίου, 2026
Μητροπολίτης Νιγηρίας: Σπόροι Πίστεως στο Benue της Νιγηρίας
ΑΠΟΨΕΙΣ - ΑΡΘΡΑ

Μητροπολίτης Νιγηρίας: Σπόροι Πίστεως στο Benue της Νιγηρίας

22 Απριλίου, 2026
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Next Post
Εκατοντάδες άνθρωποι σκοτώθηκαν στη Γάζα από τον Μάιο περιμένοντας για να πάρουν τρόφιμα

Εκατοντάδες άνθρωποι σκοτώθηκαν στη Γάζα από τον Μάιο περιμένοντας για να πάρουν τρόφιμα

Ροή Ειδήσεων

Με δοξολογία εορτάστηκε η επέτειος αποκατάστασης του Πατριαρχείου Βουλγαρίας (ΒΙΝΤΕΟ+ΦΩΤΟ)

Με δοξολογία εορτάστηκε η επέτειος αποκατάστασης του Πατριαρχείου Βουλγαρίας (ΒΙΝΤΕΟ+ΦΩΤΟ)

by NewsRoom
Μάι 10, 2026 | 13:47
0

Με πανηγυρική Θεία Λειτουργία και δοξολογία, που τελέστηκαν στις 10 Μαΐου στον Πατριαρχικό Καθεδρικό Ναό του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι...

Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στην Αττική λόγω της διεξαγωγής του Διεθνούς Ποδηλατικού Γύρου

Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στην Αττική λόγω της διεξαγωγής του Διεθνούς Ποδηλατικού Γύρου

by NewsRoom
Μάι 10, 2026 | 13:22
0

Σε εξέλιξη είναι από το πρωί της Κυριακής 10 Μαίου έκτακτες κυκλοφοριακές ρυθμίσεις σε αρκετούς δρόμους της Αττικής λόγω...

Τεσσαρακονταετές Μνημόσυνο του αειμνήστου Γέροντος Χαρίτωνος Μακρή στη Σάμο

Τεσσαρακονταετές Μνημόσυνο του αειμνήστου Γέροντος Χαρίτωνος Μακρή στη Σάμο

by NewsRoom
Μάι 10, 2026 | 13:01
0

Με εκκλησιαστική κατάνυξη και συγκίνηση τελέσθηκε το Σάββατο 9 Μαίου 2026, στην Ιερά Μονή Ζωοδόχου Πηγής Σάμου, το τεσσαρακονταετές...

Λαμπρός εορτασμός για τα 30 χρόνια αρχιερατικής διακονίας του Μητροπολίτη Κωνσταντίας

Λαμπρός εορτασμός για τα 30 χρόνια αρχιερατικής διακονίας του Μητροπολίτη Κωνσταντίας

by NewsRoom
Μάι 10, 2026 | 12:36
0

Μέσα στην χαρμόσυνη και Αναστάσιμη περίοδο του Πεντηκοσταρίου, εορτάζονται στην Ιερά Μητρόπολη Κωνσταντίας και Αμμοχώστου οι λατρευτικές και άλλες...

Κυρ. Μητσοτάκης: Η Ελλάδα αποτελεί τα τελευταία 2 χρόνια χώρα που εξάγει ενέργεια αντί να εισάγει

Κυρ. Μητσοτάκης: Η Ελλάδα αποτελεί τα τελευταία 2 χρόνια χώρα που εξάγει ενέργεια αντί να εισάγει

by NewsRoom
Μάι 10, 2026 | 12:11
0

Η σημερινή ανάρτηση του πρωθυπουργού κινείται ανάμεσα στον προσωπικό τόνο και την πολιτική ατζέντα της εβδομάδας, ξεκινώντας με αναφορά...

Με πολυαρχιερατικό συλλείτουργο εόρτασε η Νέα Σμύρνη την πολιούχο της, Αγία Φωτεινή

Με πολυαρχιερατικό συλλείτουργο εόρτασε η Νέα Σμύρνη την πολιούχο της, Αγία Φωτεινή

by NewsRoom
Μάι 10, 2026 | 11:48
0

Μέσα στην αναστάσιμη και ευφρόσυνη περίοδο του Πάσχα, με εκκλησιαστική λαμπρότητα, εορτάστηκε κι εφέτος η μνήμη της αγίας και...

Newsletter

Εγγραφείτε στο newsletter μας



Σύνδεσμοι

  • Ορθοδοξία
  • Πολιτική
  • Επικαιρότητα
  • Πνευματικότητα
  • Πολιτισμός
  • Απόψεις - Άρθρα
  • Μελχισεδέκ

Ακολουθήστε μας

Ταυτότητα

Διαφήμιση

Επικοινωνία

Όροι Χρήσης

© 2026 OrthodoxTimes.gr
digital world media

No Result
View All Result
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ
    • ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ
      • ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΙΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ
      • ΑΓΙΟ ΟΡΟΣ
      • ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
      • ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
      • ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
    • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΑ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΜΟΣΧΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΣΕΡΒΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ
      • ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΕΛΛΑΔΑ
    • ΔΙΕΘΝΗ
  • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
  • ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ
    • ΑΓΙΟΛΟΓΙΟ
  • ΑΠΟΨΕΙΣ – ΑΡΘΡΑ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • ΑΠΟΔΗΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ
    • ΙΣΤΟΡΙΑ
    • ΟΡΘΟΔΟΞΕΣ ΓΕΥΣΕΙΣ
  • ΜΕΛΧΙΣΕΔΕΚ
  • ENGLISH VERSION


© 2024 OrthodoxTimes.gr - All rights reserved.