Μήνυμα για την εορτή του Πάσχα απέστειλε ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κ. Γεώργιος, καλώντας τους πιστούς να αντλήσουν ελπίδα και δύναμη από την Ανάσταση του Χριστού, ενώ παράλληλα επεσήμανε πως η χαρά της Ανάστασης παραμένει ελλιπής για τον Κυπριακό Ελληνισμό, λόγω της συνεχιζόμενης κατοχής.
«Χριστός Ανέστη», αναφωνεί ο Προκαθήμενος της Εκκλησίας της Κύπρου, υπογραμμίζοντας πως «το φως υπερισχύει του σκότους, το καλό υπερνικά το κακό» και ότι η Ανάσταση είναι «μήνυμα παγκόσμιο, που υπερβαίνει τα όρια του χρόνου και της Ιστορίας».
Ωστόσο, όπως τονίζει, «ούτε και φέτος, δυστυχώς, μπορούμε οι Έλληνες της Κύπρου να αφεθούμε πλήρως στη χαρά της Ανάστασης», αφού «ο Τούρκος δυνάστης κρατά καθηλωμένη στον σταυρό, για 51 τώρα χρόνια, την πατρίδα μας». Κάνει λόγο για «εκβιαστικά διλήμματα» και για προσπάθειες «εθνικής αυτοκτονίας», επισημαίνοντας πως «στην κατάσταση που φτάσαμε δεν υπάρχουν περιθώρια άλλων υποχωρήσεων».
Ο Αρχιεπίσκοπος καλεί σε εθνική ενότητα και αντίσταση, τονίζοντας πως «η τελική νίκη θα είναι νίκη της δικαιοσύνης» και πως «ούτε η αδικία θα επικρατήσει για πάντα του δικαίου». Καταλήγει απευθύνοντας τον αναστάσιμο χαιρετισμό, με τη σκέψη «στραμμένη και στης πατρίδας την Ανάσταση».
Ακολουθεί το πλήρες πασχαλινό μήνυμα:
Τέκνα εν Κυρίω αγαπητά,
«Χριστός Ανέστη»!
Με τον πιο ευφρόσυνο τρόπο πανηγυρίζουμε σήμερα οι όπου γης Χριστιανοί την Ανάσταση του Χριστού. Οι εχθροί Του, «των θεοκτόνων ο εσμός», ξεσηκώνοντας δημαγωγικά το πλήθος εναντίον Του, με την παράνομη δίκη που πέτυχαν και τελικά με τη σταύρωση που διενήργησαν, είχαν πιστέψει ότι Τον εξουθένωσαν οριστικά. Εκείνος, όμως, «μετά τρεις ημέρας ηγέρθη» και έγινε το κύριο πρόσωπο στον χώρο και στον χρόνο.
Το κήρυγμα του Σταυρού και της Αναστάσεως συμπυκνώνει όλο το Χριστιανικό μήνυμα και παραμένει οδηγός και εμπνευστής όλων των «εις Χριστόν πιστευόντων». «Εορτών εορτή και πανήγυρις πανηγύρεων», η Ανάσταση στέλλει διαχρονικά το μήνυμα ότι ο Χριστός είναι ο αιώνιος Νικητής! Σ’ έναν κόσμο γεμάτο αδικία, πόνο και θλίψη, η Ανάσταση δίνει το μήνυμα ότι το φως υπερισχύει του σκότους, το καλό υπερνικά το κακό, το μίσος δεν μπορεί να υπερισχύσει της αγάπης και η αδικία υποχωρεί μπροστά στη θεία δικαιοσύνη. Είναι ένα μήνυμα παγκόσμιο, που υπερβαίνει τα όρια του χρόνου και της Ιστορίας, ενθαρρύνοντας τους ανθρώπους να αγωνίζονται για επίτευξη του καλού, έστω κι αν συναντούν εμπόδια και δυσκολίες. Ο σταυρωθείς και αναστάς Χριστός επιμένει και διακηρύσσει ότι «εν τω κόσμω θλίψιν έξετε· αλλά θαρσείτε, εγώ νενίκηκα τον κόσμον» (Ιω. ιστ΄ 33). Η τελική νίκη θα είναι νίκη της δικαιοσύνης.
Η Ανάσταση του Χριστού διατρανώνει και τη νίκη της ζωής πάνω στον αδυσώπητο θάνατο. Ο θάνατος που, προηγουμένως, φαινόταν ως το απόλυτο τέρμα, αντιμετωπίζεται πλέον ως πέρασμα προς την αιώνια ζωή. Ο Απόστολος Παύλος γράφοντας προς τους Κορινθίους αναφέρει: «Κατεπόθη ο θάνατος εις νίκος. Που σου, θάνατε, το κέντρον;» (Α΄ Κορ. ιε΄, 54-55). Αυτό το μήνυμα της ελπίδας και της νίκης ελευθερώνει τους ανθρώπους από τον φόβο του θανάτου και τους δίνει τη δύναμη να ζήσουν με εμπιστοσύνη στον Θεό.
Το κύριο μήνυμα της Ανάστασης, ασφαλώς, αναφέρεται στην ανθρώπινη σωτηρία. Με τον Σταυρό και την Ανάστασή Του, ο Χριστός συμφιλίωσε τους ανθρώπους με τον Θεό. Κατέστησε δυνατά για όλους τη συγχώρηση των αμαρτιών τους και την επανασύνδεση με τον Θεό. Το μήνυμα της Ανάστασης είναι ότι μπορεί πιά ο άνθρωπος με τη μετάνοια και την πίστη να συμμετέχει στη θεία χάρη.
Τέκνα εν Κυρίω αγαπητά,
Ούτε και φέτος, δυστυχώς, μπορούμε οι Έλληνες της Κύπρου να αφεθούμε πλήρως στη χαρά της Ανάστασης. Ο Τούρκος δυνάστης κρατά καθηλωμένη στον σταυρό, για 51 τώρα χρόνια, την πατρίδα μας. Άννες και Καιάφες πολλοί. Πιλάτοι περισσότεροι να νίπτουν τα χέρια τους, προσποιούμενοι ουδετερότητα μπροστά στην κατάφωρη αδικία που μας γίνεται. Όσο κι αν όλα αυτά μας ταλαιπωρούν, δεν μας απογοητεύουν, ούτε και μας αποθαρρύνουν. Θα έρθει η μέρα και για της πατρίδας μας τη λύτρωση. Όπως «ου κατέσχε τύμβος αυτοζωίαν», όπως δεν μπόρεσε ο τάφος να κρατήσει τον Χριστό που ήταν η αυτοζωή, ούτε η αδικία θα επικρατήσει για πάντα του δικαίου. Θα πρέπει, όμως, κι εμείς, να προγραμματίσουμε νηφάλια και σωστά τον αγώνα και τις διεκδικήσεις μας.
Η Τουρκία κατάφερε να μας παρασύρει να βλέπουμε την επίλυση του προβλήματός μας από τη δική της οπτική γωνία και κάτω από τη δική της προοπτική. Εκμεταλλευόμενη την απροθυμία, ίσως, και την αδυναμία του ΟΗΕ να την πιέσει για δίκαιη και βιώσιμη λύση του Κυπριακού και την τακτική του να τηρεί ίσες αποστάσεις μεταξύ θύματος και θύτη, θέτει διαρκώς νέες απαιτήσεις. Τελευταία, μάλιστα, παρουσίασε τη συγκατάνευσή της να παρακαθήσει στις συνομιλίες ως υποχώρηση και απαιτεί, ως εκ τούτου, νέες υποχωρήσεις από μας ως απόδειξη θέλησης για λύση. Επιδιώκοντας «ήρεμα νερά» και προσποιούμενη την ειρηνοποιό, προκειμένου να επιτύχει στις επιδιώξεις της στην Ευρώπη, για απόκτηση ακόμα και ρόλου στην Ευρωάμυνα και στην Ευρωασφάλεια, ύστερα από 51 χρόνια στυγνής κατοχής και καταπάτησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων μας, μας παρέσυρε να συζητούμε για τα περιτειχίσματα των κοιμητηρίων, για το περιβάλλον, για φωτοβολταικά πάρκα στη γραμμή κατάπαυσης του πυρός, ως μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης. Κερδίζει χρόνο επιδιώκοντας πραγματοποίηση των νέων στόχων της. «Διυλίζει τον κώνωπα», έχοντας αμετάθετο στόχο την κατάληψη και τουρκοποίηση όλης της Κύπρου.
Τούρκοι και διεθνής παράγοντας προσπαθούν να μας πείσουν ότι μπροστά μας βρίσκεται η τελευταία ευκαιρία. Μας θέτουν μπροστά στο εκβιαστικό δίλημμα να αποδεκτούμε τις νέες απαιτήσεις της κατοχικής δύναμης, αφού δεν έχουμε περιθώριο βελτίωσης της κατάστασης. Ουσιαστικά μας προτείνουν τρόπους εθνικής αυτοκτονίας.
Η διαπίστωση αυτή είναι δυσάρεστη και τραγική και θα πρέπει να μας αφυπνίσει και να μας ενδυναμώσει στον αγώνα για διασφάλιση του μέλλοντος του Ελληνισμού στην Κύπρο. Σήμερα προβάλλει η ανάγκη εθνικής περισυλλογής όσον ποτέ άλλοτε. Στην κατάσταση που φτάσαμε δεν υπάρχουν περιθώρια άλλων υποχωρήσεων. Η πείρα, εξάλλου, μας διδάσκει ότι ουδεμία υποχώρησή μας θα θέσει φραγμό στους επεκτατικούς προγραμματισμούς της Τουρκίας.
Ως Ελληνισμός έχουμε μια μακρά πορεία σ’ αυτόν τον τόπο. Στη γενιά μας έλαχε να σηκώσουμε το βάρος της ιστορικής αυτής στιγμής. Δεν έχουμε ούτε την πιο μικρή δικαιολογία για περαιτέρω υποχωρήσεις. Μπροστά μας βρίσκεται πιά ξεκάθαρος ο κίνδυνος του ξεριζωμού μας από τη γη των πατέρων μας. Ούτε και δικαιούμαστε να παραμείνουμε αδρανείς, γιατί δεν μας παρέχεται άλλη δυνατότητα από τους ισχυρούς.
Στη μακραίωνη Ιστορία μας περάσαμε πολύ χειρότερα και αντέξαμε. Θα αντέξουμε με τη βοήθεια του Θεού κι αυτόν τον Γολγοθά, γνωρίζοντας ότι μετά τη σταύρωση ακολουθεί η Ανάσταση.
Επαναλαμβάνουμε και πάλι ότι οφείλουμε με σταθερότητα και αταλάντευτα να διεκδικήσουμε και για τον λαό μας ο,τι απολαμβάνουν όλοι οι άλλοι πολίτες της Ενωμένης Ευρώπης. Μόνο έτσι θα επιβιώσουμε στη γη των πατέρων μας. Ελλάδα και Κύπρος και ο απανταχού της γης Ελληνισμός πρέπει να αναλάβουμε σύντονες προσπάθειες, για εκδίωξη του Τούρκου εισβολέα και απελευθέρωση της πατρίδας μας.
Με τη σκέψη στραμμένη και στης πατρίδας την Ανάσταση, απευθύνουμε προς όλους τον αναστάσιμο χαιρετισμό «Χριστός Ανέστη»!
Χαιρετίζουμε ιδιαίτερα, με πατρική αγάπη, όλους τους εμπερίστατους· τους συγγενείς των πεσόντων και των αγνοουμένων μας, τους εγκλωβισμένους, τους πρόσφυγες και τους ασθενείς.
Επαναλαμβάνουμε προς όλους το μεγάλο μήνυμα της σημερινής μέρας, ότι οι θλίψεις και οι ταλαιπωρίες είναι προσωρινές. Η δύναμη του κακού και των αντίθεων δυνάμεων είναι παροδική. Κύριος του κόσμου και της ζωής μας είναι ο Αναστάς εκ νεκρών Χριστός, ο αληθινός Θεός ημών.
Αυτώ η δόξα και το Κράτος εις τους αιώνας. Αμήν!
Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου,
Άγιον Πάσχα 2025
Διάπυρος εν Χριστώ Αναστάντι ευχέτης
+Ο ΚΥΠΡΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
